-
1 state government
пол., амер. правительство штата ( в отличие от федерального правительства)See: -
2 state government
-
3 state government
Как и в США в целом, разделена на законодательную власть в лице одно-, чаще двухпалатного законодательного собрания [ state legislature]; судебную - в лице Верховного суда штата [supreme court], апелляционных и окружных судов [ county court]; и исполнительную власть в лице губернатора [ governor] и подчиненных ему ответственных лиц (заместитель губернатора, аудитор, генеральный прокурор штата, казначей штата, секретарь штата [ secretary of state]), а также исполнительных департаментов, среди которых чаще всего создаются департаменты образования, сельского хозяйства, труда, здравоохранения, охраны природы, общественных работ, коммерции [business] и социального обеспечения [public welfare]. Конкретная структура властей штата определяется конституцией штата [ state constitution].English-Russian dictionary of regional studies > state government
-
4 state government
Большой англо-русский и русско-английский словарь > state government
-
5 state government
1) Общая лексика: система власти штата2) Американизм: правительство штата3) Юридический термин: государственное устройство штата, правительство государства4) Экономика: управление штата -
6 state government
система власти штатаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > state government
-
7 state government
амер.Англо-русский словарь по экономике и финансам > state government
-
8 state government
1) правительство государства, штата -
9 State government
правительство штата (в Австралии состоит из премьера { premier}, возглавляющего кабинет министров штата, и ряда других министров, число кот. зависит от особенностей штата. Традиционно в его состав входят министр финансов {Treasurer}, генеральный атторней {the Attorney General}, а также другие министры; их департаменты {departments} выполняют функции, свойственные правительству штата. Как правило, премьер – избранный лидер партии, завоевавшей большинство мест в нижней палате парламента { House of Representatives})Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > State government
-
10 state government
амер.English-russian dctionary of contemporary Economics > state government
-
11 state government
амер. правительство штата -
12 state government regulators
правительственные регулирующие организации штата (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
федеральные регулирующие организации США
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > state government regulators
-
13 state (government) guarantee
государственная гарантия
Обязательство Правительства РФ возместить кредитору за счет средств бюджета развития часть фактически предоставленных им средств на финансирование инвестиционного проекта в случае невозврата заемщиком (инвестором) основного долга в срок, установленный кредитным договором.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > state (government) guarantee
-
14 state (government) loans
государственный заем
Разновидность кредитно-финансовых операций, в которых государство выступает заемщиком или кредитором.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > state (government) loans
-
15 State government bodies
Общая лексика: органы государственной властиУниверсальный англо-русский словарь > State government bodies
-
16 State government bodies of constituent entities of the Russian Federation
Общая лексика: органы государственной власти субъектов Российской Федерации (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > State government bodies of constituent entities of the Russian Federation
-
17 State government body
Общая лексика: орган государственной власти -
18 State government body of a constituent entity of the Russian Federation
Общая лексика: орган государственной власти субъекта Российской ФедерацииУниверсальный англо-русский словарь > State government body of a constituent entity of the Russian Federation
-
19 state government records
Экономика: данные центральных органов управленияУниверсальный англо-русский словарь > state government records
-
20 state government social securities funds
Универсальный англо-русский словарь > state government social securities funds
См. также в других словарях:
State government — A state government (provincial government in Canada) is the government of a subnational entity in states with federal forms of government, which shares political power with the federal or national government. A state government may have some… … Wikipedia
State Government Affairs Council — The State Government Affairs Council (SGAC) was created in 1975 by government affairs executives of major corporations to provide support to several major non governmental organizations, including the Council of State Governments, the National… … Wikipedia
state government — noun the government of a state in the United States (Freq. 5) • Hypernyms: ↑government, ↑authorities, ↑regime … Useful english dictionary
State government — ➡ local government * * * … Universalium
2006 New Jersey state government shutdown — … Wikipedia
2006 New Jersey State Government shutdown — The 2006 New Jersey State Government shutdown was the first shutdown in the history of the state of New Jersey. [cite web |url= http://www.msnbc.msn.com/id/13661651/ |title= Holiday session doesn’t end N.J. budget crisis: Lawmakers reject… … Wikipedia
Montana State Government — As established and defined by the Montana Constitution, the government of the State of Montana is composed of three branches, the Executive, Judicial, and Legislative. The powers of initiative and referendum are reserved for the citizens of… … Wikipedia
2011 Minnesota state government shutdown — Sign in the door way of the Minnesota State Office Building, across the street of the Main Capital Building The 2011 Minnesota state government shutdown was a government shutdown affecting the U.S. state of Minnesota, due to a fiscal dispute… … Wikipedia
Secretary of State (U.S. state government) — Secretary of State is an official in the state governments of 47 of the 50 states of the United States, as well as Puerto Rico and other U.S. possessions. In Massachusetts, Pennsylvania, and Virginia, this official is called the Secretary of the… … Wikipedia
State Library of North Carolina — Facts Name: State Library of North Carolina Established: 1812 State Librarian: Mary Boone City: Raleigh State: North Carolina … Wikipedia
State of New York — State of New York † Catholic Encyclopedia ► State of New York One of the thirteen colonies of Great Britain, which on 4 July, 1776, adopted the Declaration of Independence and became the United States of America. BOUNDARIES AND… … Catholic encyclopedia